Das sind wir wieder

So, endlich berichten wir mal wieder, was so passiert ist.

Wobei ich muss euch warnen, diesen Monat ist nicht sooo viel passiert.

Wie ich schon voraussehend erwähnt hatte, haben wir die letzte Oktoberwoche Honig abgefüllt. Als

o wieder Flaschen einweichen, Etiketten entfernen, waschen, trocknen, Honig einfüllen, Deckel verschweisen, Etiketten aufkleben, abpacken. Nicht wirklich spannend.

Am letzten Oktoberwochenende waren wir bei der Familie von Maltes Freundin Ana eingeladen. Wir haben gut eingekauft und uns darauf vorbereitet ein leckeres deutsches Essen zuzubereiten, was wir dann natürlich auch getan haben: Es gab Kartoffelsalat mit Würstchen.

In der Woche drauf hatten wir dann unsere erste Begegnung mit BIENEN!

Wir sind mit Armando dem "Bienenmann" von Cepas los, in ein kleines Dorf in den Bergen. Dort haben wir er

stmal den Imker suchen müssen, bevor wir überhaupt irgendwas machen konnten. Als er dann aber endlich gekommen war, sind wir "schnell" in unsere Schutzanzüge geschlüpft und LOS. Ich glaube wir haben bestimmt eine Dreiviertelstunde gebraucht um uns in die Anzüge zu zwängen. Gut gerüstet sind wir dann auf zu den Bienen und haben Armando

aufmerksam dabei zugeschaut, wie man die Kisten mit den vielen, vielen Insekten öffnet und die Gestelle, an den

en die Waben sitzen, herausnimmt. Wir haben uns langsam durch die 6 Kisten gearbeitet, die der Imker besitzt und am Ende drei Gestelle mit Waben mitgenommen, um sie zu erneuern. Obwohl die Bienen durch den Rauch beruhigt werden sollten, den der Imker mit einem komischen Apparat erzeugte,sind zwei unter Jules Kopf-/Gesichtschutz gelangt und eine hat sie am Ellenbogen durch den Anzug gestochen. Aber Gott sei Dank sind wir ja nicht allergisch und sie hat es gut überstanden.

Die Hälfte der Woche hatten wir dann frei und sind in ein Bergdorf gefahren, das touristisch ganz interessant sein soll. Da es aber die ganze Zeit geregnet hat und echt

ungemütlich war, haben wir nicht wirklich was unternommen.

In der Woche drauf, hatten wir wieder zwei Tage frei, denn Panama hat die Unabhängigkeit von Spanien gefeiert. Dazu gab es in allen Orten grosse Feiern und Paraden, in denen die Schulen der Umgebung mitgelaufen sind. Es gab von jeder Schule eine "Band" bzw. sowas wie ein Spielmannszug, und die Mädels sind vorneweg gelaufen in schicken Kostümen und haben getanzt. Einige hatten auch Trachten an und haben zu typischer Musik getanzt. An den Tagen an denen wir arbeiten mussten, waren wir mit der Krankenschwester in einem Dorf, nicht weit von hier und haben uns einen Vortrag von ihr über Geschlechtskrankheiten und AIDS angehört.Letzte Woche war ich dann alleine unterwegs, weil Jule krank war und die Woche zuhause bleiben musste. Ich bin also mit verschiedenen Mitarbeitern von CEPAS in die Bergdörfer der Umgebung gefahren und habe mir angesehen, wie man Kaffee pflanzt, wie Ananas wachsen und wie der Prozess abläuft, wenn der Bau einer neuen Schule finanziert werden soll. Das war echt sehr interessant zu sehen, denn so habe ich etwas verstanden, wie CEPAS eigentlich arbeitet und wer wofür zuständig ist.

So, wie vorgewarnt, war das jetzt nicht so viel, denn es ist einfach auch nicht so viel spektakuläres passiert.

Letztens haben wir allerdings bemerkt, dass bald schon Weihnachten

ist, obwohl bei uns, wetterbedingt noch keine Weihnachtsstimmung aufkommen will.

Denn hier wird es allmählich Sommer!!

Liebe Grüsse aus der Sonne also,

Luise und Jule

P.S. Oben seht ihr übrigens, wie in den Bergen gekocht wird - anders, aber sehr lecker!